La Maison funéraire Audet nous informe du décès survenu le 17 août, à l’âge de 91 ans, de madame Jeannette Bouffard, épouse de feu André Marcoux, demeurant à Saint-Joseph-de-Coleraine. Elle était la fille de feu Wilfrid Bouffard et de feu Yvonne Grenier. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis …

La Maison funéraire Audet nous fait part du décès accidentel survenu le 14 août, à l’âge de 60 ans, de monsieur Galen Hallée demeurant à Stratford. Il était le fils de feu Hercule Hallée et de madame Treba Sutherland. Outre sa mère, madame Treba Sutherland Humbey, le défunt laisse dans …

La Maison funéraire Audet nous avise du décès survenu le 20 juillet, à l’âge de 83 ans, de madame Aline Lemieux, épouse de feu monsieur Léo-Paul Lamontagne. Elle était la fille de feu Joseph Lemieux et de feu Alice Lemay. Elle laisse dans le deuil sa fille : Julie Lamontagne ; sa …

La Maison funéraire Audet nous informe du décès survenu le 31 août, à l’âge de 66 ans, de monsieur Yves Bilodeau, conjoint de monsieur Yves Pothier, domicilié à Disraeli. Il était le fils de feu Roland Bilodeau et de feu Thérèse Paradis. Outre son conjoint, il laisse dans le deuil …

Par Michel Lamontagne Au Québec, la plupart des municipalités possèdent des systèmes de collecte et de traitement des eaux usées desservant une partie de la population, tandis que les résidences en milieu rural et de villégiature se trouvant en secteur non desservi doivent posséder des systèmes individuels de traitement de …

Par Chantal Laplante La Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) offre un nouveau service aux milieux de travail. Elle invite les employeurs à faire appel à son Escouade prévention nouveaux travailleurs pour animer un atelier d’échange sur la santé et la …

La Maison funéraire Audet nous informe du décès survenu le 26 août, à l’âge de 79 ans, de madame Isabelle Dion, épouse de monsieur Camille Laflamme, demeurant à Disraeli. Elle était la fille de feu Noël Dion et de feu Laurette Simard. Outre son époux, la défunte laisse dans le …

Depuis le 1er juin dernier, Le Cantonnier est dirigé par un nouveau conseil d’administration (CA). Lors de l’assemblée générale annuelle du 24 mai dernier, Mme Diane Morneau a annoncé son départ. De plus, des postes étaient en renouvellement et d’autres à combler. Finalement, le CA sortant proposait aux membres présents à …

Par Nicholas Barden Nous sommes familiers avec les grands vols des bernaches du Canada et des oies des neiges en forme de V que nous voyons dans le ciel au printemps et à l’automne. Ces beaux spectacles aériens indiquent que les oiseaux entreprennent la migration de leur habitat hivernal ou …

Par Stéphane Hamann Le Centre d’archives de la région de Thetford vient de publier un nouvel ouvrage ayant pour titre Thetford 70 – les années olé, olé. À travers ce livre, l’auteur vous entraîne dans la folie des années 1970 à Thetford Mines. Des films pornographiques au cinéma Pigalle, en passant par …

Par Julie Rousseau De nombreux pompiers volontaires de Saint-Joseph-de-Coleraine ont été honorés lors d’une cérémonie qui s’est déroulée le 10 septembre 2022. Le lieutenant Gilles Grenier, qui compte 50 ans de service, et les pompiers Gaston Perreault et Steve Côté, avec respectivement 45 ans et 25 ans de service, ont …

Les véhicules d’aujourd’hui sont très bien équipés et la technologie est en constante évolution. Si ces avancées technologiques nous facilitent la vie, elles sont également très intéressantes pour les personnes malveillantes qui ont développé des techniques leur permettant de voler un véhicule en moins d’une minute. À cet égard, il …